在北京吃饭，阿根廷记者大吃一惊

阿根廷记者：在中国用餐，比在阿根廷更贵还是更便宜？

阿根廷《号角报》网站10月27日文章，原题：在中国用餐，比在阿根廷更贵还是更便宜？可能令人大吃一惊的事实 在北京，吃中餐要比吃阿根廷菜便宜得多。大多数情况下，吃西餐也能用中国超级应用程序支付宝或微信扫码支付。在我们走访的一家位于北京市中心的小餐馆里，4至7美元就能吃上一顿带饮料的饭菜。此外，在这里还能沉浸式体验北京生活。外国人在类似的地方待上5分钟，就能通过当地人的日常更好了解中国文化。

《号角报》记者向餐馆老板询问当地人最喜欢吃的一道菜，老板最终推荐了 “京酱肉丝”，再加一杯北京特有的橘子汽水，这餐一共花费42元人民币。这个数字可能会让人大吃一惊，因为这相当于6000阿根廷比索（1000阿根廷比索约合1美元），甚至比阿根廷的麦当劳套餐要便宜得多。更实惠的选择还包括炒面、蔬菜汤或猪肉串，包含饮料在内的花费约为30元人民币。这类饭馆的家常菜均价为18元人民币。

这些餐馆体现的文化细节让顾客的体验更加丰富。在我们去的餐馆里，有一些非常典型的中国元素，如每张桌子旁边都有垃圾桶，没有刀叉，饮料通常是常温的。它们类似于阿根廷的披萨意面餐厅或当地风味餐厅。值得注意的是，在北京的非连锁餐厅中，无论是法国菜、意大利菜还是德国菜，外国美食的价格通常不低于50元人民币。（作者尼古拉斯·曼奇尼，李尧译）